Sonntag, 11.08.2013 / News!

So  - unser Leben hier geht langsam wieder seinen geregelten Gang.

Die Sommerferien sind hier seit einer Woche schon wieder zu Ende. Paul und Vincent gehen wieder zur Schule und in den Kindergarten! Stella ist ab nächsten Montag (endlich!?) auch ein KiTa-Kind!

Sie sieht das derzeit noch mit etwas gemischten Gefühlen... einerseits freut sie sich riesig, endlich auch "groß" zu sein, andererseits ist es ihr doch noch nicht ganz geheuer. 
Wir werden sehen, wie gut die Eingewöhnung dann klappt... Drückt mir bitte alle ganz fest die Daumen!

Für mich heißt das dann: Viel Zeit zum weiter renovieren und all die Sachen erledigen, die mit Kind schwierig(er) bis unmöglich sind. Und auch: wieder mehr Zeit zum kreativen Arbeiten! :-)

Ich habe auch schon wieder damit angefangen: die in den letzten Wochen entstandenen Kärtchen (ööhm, eher die der letzten 2-3 Monate...) sind nun fotografiert,  eine kleine handliche Menge...
War ja auch Sommerloch mit Ferien und immer 2-3 Kinder zu hause. Einige Tage verreist waren wir auch noch. Dann Garten, Pool, das eine oder andere Grill-Festchen und eh man sich's versah, kam man gar nicht wirklich zum Basteln.

Aber jetzt ist der Hochsommer in Deutschlad ja praktisch wieder vorbei - und schon sind auch schon wieder neue Karten entstanden und ich hab noch jede Menge neuer Ideen!
Das kürzlich eingetroffene neue Arbeitsmaterial trägt dazu auch nur ganz unwesentlich bei! :-) :-) :-) Ich sag nur: Schneeflocken!  
(Ja, ich weiß, daß wir erst August haben.)

Seit heute experimentiere ich auch noch mit - für mich - neuen Materialien und Techniken herum. Macht viel Spaß! Mehr verrat ich aber noch nicht. Laßt euch überraschen was da noch bei rauskommt!

So, the everyday life is back here!

The summer-holidays are over for one week now. Paul and Vincent are back in school and kindergarden! My little Stella will be (finally!) starting as kindergarden-child next monday!
She is looking forward to it withmixed sentiments... on the one hand, she is really happy to be also a "big" child now, on the other hand, it's a bit fishy for her! (Is this correct phrasing?)
We will see, if the acclimatization will work well... Please, keep your fingers crossed for me!

That all means for me: Lots of time to go on with all our renovation-areas and to spend on all the jobs which are harder or nearly impossible to do with a little child around you. And also: more time for creative stuff and crafting! :-)

I started to work tings up... I made the photos of all the cards of the last few weeks (o.k. not weeks... rather 2-3 monthes)... aren't too much, a manageable number...
But there was a big summer hole with vacations and always for minimum 2-3 kids around. Some days we were off. 
The garden, the pool and some barbecues, ... and there wasn't much time for crafting.

But now, the german midsummer is nearly finished - and immediatelly some new cards were generated and I have lots of ideas!
The recently arrived crafting-material is helping here circumstantial! :-) :-) :-) I just say: snowflakes! 
(Yes, I know, it's just August.)

Today I started to experiment and play around with new materials and techniques - new for me - It's a lot of fun! I don't whistle-blow more. Wait for some surprises and then let's see what it will be!