Sonntag, 12. März 2017

K1-780 - Enjoy your Birthday

Ein passendes, eigenes Inspirations-Bild für die AAA Cards Challenge #85 zu finden, war gar nicht so einfach, wie ich zuerst dachte.
Übersetzung (sorry, ist ein klein wenig holperig geworden):
"Für unsere neue Challenge haben wir ein echtes Vergnügungs-Thema - wir wollen eine Karte sehen, die von der Mode einer Oskar-Preisverleihung inspiriert wurde. Egal ob männliche oder weibliche Mode, egal, aus welchem Jahr."

In meiner ersten Suche hab ich so viele elegante und eindrucksvolle Kleider gesehen, aber keines inspirierte mich richtig für eine Karte und brachte mich dazu, sofort zum Basteltisch zu flitzen und loszubasteln.
Dann habe ich meinen Blickwinkel etwas geändert und bei einer zweiten Suche war es da: das Kleid, das mich angesprochen hat!

To find an inspirational picture for the AAA Cards Challenge #85 wasn't as easy as I thought in the first moment.
"We have a really fun theme for our new challenge - we'd like to see a card inspired by the fashions on the Oscar red carpet. This could be male or female and from any year."
In my first search I found so many elegant and amazing dresses, but no one inspired me enough for a card and made me running to my craft table and start creating immediatelly.
Then I changed my focus of view and started a second search and there it was: the dress which talked to me!


Vor einigen Wochen haben ich mir Brusho Crystal Colours bestellt und ich hab dann gleich etwas mit ihnen herum-experimentiert. Einer der Versuche wardieser: den großen Mandala-Stempel von #CreateASmile auf Aquarellpapier embosst, dann einige der Farbpulver darüber gestäubt und mit etwas Wasser besprüht. Das ergab tolle Farbverläufe - ideal als Hintergrund-Papiere geeignet!
A few weeks ago I ordered Brusho Crystal Colours and started to play with them. One try was to emboss the big Mandala-Stamp from #CreateASmile on watercolor-paper, add different colour-powders and then spray some water over it. The colours spread around and made great backround-papers!

Jetzt habe ich eines dieser Papiere für die AAA Cards Challenge #85 verwendet. Als Orientierung habe ich ein Kleid von Kelly Washington von 2013 verwendet (siehe Bild weiter unten).
I used one of these papers now to create my card for the AAA Cards Challenge #85. My guideline was the dress from Kelly Washington from 2013 (see the picture below).
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
K1-780 - Enjoy your Birthday
+
K1-780 - Enjoy your Birthday
K1-780 - Enjoy your Birthday - Detail
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Über die Karte:
Diese Chipboard-Wörter sehen normalerweise fast wie Holz aus, dieses hier war auf dem farbigen Hintergrund praktisch kaum zu sehen. Daher beschloss ich, es mit einer Schicht weißem Embossing zu überziehen - es wirkt nun noch plastischer!
Sowohl für das Mandala als auch für den Glückwunschtext habe ich das selbe Pulver verwendet.
About this card:
These Chipboard words look like wood and it wasn't really visible on the colorful background. So I decided to cover it with a layer of white embossing - it's even more dimensional now!
The Mandala and also the sentiment on the banner were stamped and embossed with the same powder.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Entered in these Challenges:
AAA Cards #85 - Oscar Red Carpet → Outfit-picture
→ The Background was inspired by the upper part of the dress and the banner has the color of the skirt.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Addicted to Stamps & More #232 - Make your Mark
→ I used Brusho Crystal Colours like watercolours.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
CAS-ual Friday #169 - Off the Edge

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Verwendete Materialien:
* Papiere / Papers:
Doppelkarte - DinA6, weiß, Hochformat → side-fold / Stampin'Up: Aquarell-Papier = watercolor paper (122959) / Cardstock - pink /
* Werkzeuge & Geräte / Tools:
Grundausstattung / Basics: Falzbein (Holz), Schere, Lineal, Zirkel, …& Fiskars: SureCut / Heat-Tool /
Stempel / Stamps: Fiskars: Stamp-Press / Create a Smile: Cling-Stamp - Mandala / Clear-Stamps - Mini Birthday /
* Farben, Kleber & Co:
Tsukineko: VersaMark Ink / Ranger: Embossing Powder (super fine details) - white / ColourCraft: Brusho Crystal Colours & H2O / Kleberoller / Tombow Mono Multi Liquid Glue /
* Sonstiges:
Create A Smile : Treats - Enamel Stickers - white / Create A Smile / Wycinanka: Chipboard-Word: enjoy /
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Glamouröse Grüße, Eure Wiebke.
Glamorous greetings from Wiebke.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Kommentare:

  1. I love how your used the inspiration photo for your card. The colours are wonderful and I love how the pink shows on the background. Thanks for playing along with us at AAA Cards!

    AntwortenLöschen
  2. Beautiful! I love the soft colours around the lovely Mandela embossed image and the pop of vibrant pink works so well. Thanks for joining this week's challenge at Addicted to Stamps and More
    Elaine DT

    AntwortenLöschen
  3. Stunning dress pick and I love how you've used the colours to create your background panel. Thanks for playing at AAA Cards.

    AntwortenLöschen
  4. The background panel is delicate. Great card. Thank you very much for joining us at Addicted to Stamps and More!
    Martina DT

    AntwortenLöschen

Danke, dass du hier was schreibst! - Ich freu mich über jeden Kommentar! /
Thanks for writing a little note! - I'm happy about every comment!