Oktober ist die Zeit der Erntedank- und auch der Halloween-Karten, Zeit der Kürbisse und Hexen.
Halloweenkarten müssen aber ja nicht immer gruselig sein, sondern können einen ruhig auch mal zum Schmunzeln bringen, oder?
Der Text ist doppeldeutig in ein und derselben Karte!
1. sei taff / mutig! & 2. die Hoffnung oder der Wunsch, was nach dem (ersten?)Kuss sein könnte...
😘🐸
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
The translation of the German sentence "Sei kein Frosch!" is "Don't be such a mollycoddle!", "Don't be a wet blanket!" or "Don't chicken out!"
It's a double meaning with different backgrounds - in the same card!
1. be tough! & 2. the hope or wish what may be after the (first?) kiss....
😘🐸
Halloween cards needn't be weird and creepy, they can be funny and make you smile too, right?
K1-1212 - Frosch-Kuss |
K1-1212 - Frosch-Kuss
|
Just Us Girls #604 - Halloween |
Challenge Up Your Life #140 - Kürbisse/Pumpkins |
My NBUS-product on the card is the MFT Stamp Set "Which way is the candy"!
We don't celebrate Halloween very much, but sometimes I love tocraft a bit for it! In one order I put this set in and asked myself again and again, why I did!?
I love the cute stamps - no question. But until now I hadn't used them!
So here is my very first Witch'n'Frog-card!
My Favorite Things: Stamps: Which way is the candy? (BB-50) /
Create A Smile: Stamps: Sei kein Frosch /
Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - white (Banner) / Paper for masking /
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Faber Castell: Albrecht Dürer - Aqurell-Buntstifte = Watercolour-crayons / Kuretake/Zig: Wink of Stella - gl.clear / Ranger: Glossy Accents & Enamel Accents - white, black /
greetings from Wiebke
Cute images and great coloring! Thank you for joining us at Color Hues!
AntwortenLöschenWonderful coloring on your fun Halloween card, Wiebke. Thanks for sharing it with us at Just Us Girls.
AntwortenLöschenThis is such a fabulous Halloween card! Love your coloring too! Thanks for joining us at Just Us Girls and Color Hues!
AntwortenLöschenA fun take on the traditional Halloween card, thanks for joining in at Color Hues. :)
AntwortenLöschenOooh, ist das süß! Mit dem Sprücherl ist das wirklich superherzig! Schön, dass du die Karte bei CUYL zeigst.
AntwortenLöschenYou've made a delightful and amusing Halloween card, Wiebke! Great layout and coloring and I LOVE the froggie surprise! Thank you for sharing with everyone at NBUS! Hugs, Darnell
AntwortenLöschenI love he way you used our challenge colors on this sweet Halloween card!
AntwortenLöschenThank you so much for joining us at Color Hues !
Dieses Set ist mein absolutes Lieblings-Halloween-Set und ich benutze es jedes Jahr wieder gerne. Lustig, dass Du diesen Spruch für Deine hübsche Karte gewählt hast. Mal was ganz anderes. Dankeschön fürs Mitmachen bei CUYL.
AntwortenLöschen