K1-1153 - keine Sorge

Heute geht's mit meiner Karte mal wieder ins Meer...
Auf der Vorderseite sieht man einen kleinen, verängstigt guckenden, gelben Fisch und einen großen Hai (der sieht zwar freundlich aus, aber hey, es ist ein Hai!).
"Keine Sorge" prankt als großer Schriftzug mitten im Ozean...
Die Auflösung dieser Szene findet man dann auf der Innenseite der Karte!

Today we go into the ocean once more with my card...
On the front you see a tiny, frightened, yellow fish and a big shark (ok, it looks friendly, but hey, it's a shark!).
The big German sentiment in the ocean "keine Sorge" means "don't worry".
The solution of this scene you'll find on the inside of the card!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1153 - keine Sorge

K1-1153 - keine Sorge

K1-1153 - keine Sorge - Inside

Da dreht der Hai sicher um! Oder was meint ihr?

The shark will turn and swim away, won't he?
I think the meaning of the German sentiment "wir stehen hinter dir" is clear - "we've got your back".

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

The front panel is made with alcohol inks on translucent Yupo paper. The sentiment is carefully heat embossed with white powder.
Front fish and shark are stamped, coloured with markers and then fussycut out.
On the inside the fishes were stamped directly on the paper.
After I adhered the ocean layer, I traced the edge with liquid glue and added a bit of white iridescent glitter to put some extra sparkle to the card.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Entered in these Challenges: 

Addicted to Stamps and More #355 Photo
 → I used the ocean (water) as part of the inspirational picture

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

CASology #350 water 
→ no explanation needed I think...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Create A Smile #42 Mood Board
 → I used the theme of water and the colours turquoise and yellow from the MoodBoard.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Bastel-traum #80 Sentiment 
→ I used the big and bold sentiment on the front
(and the following sentence on the inside) to transport my message.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Creative Friday #237 tierisch gut!
→ Ich finde, der Fisch-Trupp hinter dem kleinen Mini-Fisch ist einfach "tierisch gut!"

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Create A Smile: Stamps: Keine Sorge (also available in English - "No worry") /
Lawn Fawn: Stamps: Duh-nuh /

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - white  / Legion: Yupo - translucent /

Tsukineko: VersaMark Ink & Memento - tuxedo black / Ranger: Alcohol Inks - aqua, aquamarin, turquoise, denim + Blending Solution & Embossing Powder - white & Glossy Accents  / Copic: Ciao Marker - C-1, C-2, C-3, C-5, Y08, Y15 / Stabilo: Marker Pen 68 - 24, 44 / Kuretake/Zig: Wink of Stella - gl.clear /
doppelseitiges Klebeband - stark / 3D Pads - 2 mm / Tombow / Sakura: Quickie Glue Pinpoint Roller /
Rico Design: Glitter irisierend - weiß /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sorgenfreie Grüße von Wiebke
Worry-free greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: