Heute hab ich ein "Glück gehabt" Kärchen gebastelt!
Bekommen hat es mein Sohn Vincent (10,5), der am gestrigen Samstag nach einem kleinen Verkehrsunfall zur Beobachtung für zwei Tage ins Krankenhaus "durfte".
Zum Glück ist bei dem Unfall kein großer Schaden entstanden! Nur eine Schürfwunde am Arm, ein kaputtes Pedal, ein demolierter Stoßfänger am Auto! Und dazu ein Schreck für alle Beteiligten - hoffentlich ein lehrreicher Schreck für mein Draufgänger-Kind!
Anmerkung:
Er hatte seinen Fahrradhelm auf und war anschließend fast etwas stolz, dass er von den Polizisten, dem Team vom Krankenwagen, den Ärzten und dem Pflegepersonal dafür gelobt wurde! 😊 Die sehen oft genug helm-lose Folgen! 😢
Wenn ihr Kinder habt, erzählt ihnen von Vincent und seinem Unfall. Achtet drauf, dass sie ihre Helme tragen! Auch wenn sie oft meinen, ein Helm sei nicht "cool"! Es könnte ihre Leben retten!
Was da im Einzelnen passiert ist, warum er die Kontrolle über das Rad verloren hat,... einiges lässt sich jetzt nur schwer herausfinden! Aber sicher ist, dass er großes Glück hatte!
Dank an den Autofahrer, der nur die erlaubten 30 km/h gefahren ist und dann auch noch abgebremst hat! (Der Zustand unserer Dorfstraße ist der einzige Grund, warum ich mich auf die anstehenden mehr-monatigen Sperrungen in der ganzen Umgebung hier freue!)
Today I made a "Lucky you" card
It's for my son Vincent (10,5), who is in hospital for two days of supervision after a bike-accident on Saturday.
I'm so happy and thankful it was only a small accident, no big damages! An abrasion near his elbow, a broken pedal and a hole in the front bumper face bar of the involved car! And the scare for all participiants - I hope a salutary scare for my little fearnought-kid!
Notice:
He was wearing his cycle helmet and was proud earning kudos from the policemen, the ambulancemen and the docs and caregivers in hospital! 😊 They see way too often the results of helmet-free cycling! 😢
If you have kids, tell them about Vincent and his accident. Take care they use their helmets! Although they often think it's not "cool" to wear it! It may save their lives!
Bekommen hat es mein Sohn Vincent (10,5), der am gestrigen Samstag nach einem kleinen Verkehrsunfall zur Beobachtung für zwei Tage ins Krankenhaus "durfte".
Zum Glück ist bei dem Unfall kein großer Schaden entstanden! Nur eine Schürfwunde am Arm, ein kaputtes Pedal, ein demolierter Stoßfänger am Auto! Und dazu ein Schreck für alle Beteiligten - hoffentlich ein lehrreicher Schreck für mein Draufgänger-Kind!
Anmerkung:
Er hatte seinen Fahrradhelm auf und war anschließend fast etwas stolz, dass er von den Polizisten, dem Team vom Krankenwagen, den Ärzten und dem Pflegepersonal dafür gelobt wurde! 😊 Die sehen oft genug helm-lose Folgen! 😢
Wenn ihr Kinder habt, erzählt ihnen von Vincent und seinem Unfall. Achtet drauf, dass sie ihre Helme tragen! Auch wenn sie oft meinen, ein Helm sei nicht "cool"! Es könnte ihre Leben retten!
Was da im Einzelnen passiert ist, warum er die Kontrolle über das Rad verloren hat,... einiges lässt sich jetzt nur schwer herausfinden! Aber sicher ist, dass er großes Glück hatte!
Dank an den Autofahrer, der nur die erlaubten 30 km/h gefahren ist und dann auch noch abgebremst hat! (Der Zustand unserer Dorfstraße ist der einzige Grund, warum ich mich auf die anstehenden mehr-monatigen Sperrungen in der ganzen Umgebung hier freue!)
Today I made a "Lucky you" card
It's for my son Vincent (10,5), who is in hospital for two days of supervision after a bike-accident on Saturday.
I'm so happy and thankful it was only a small accident, no big damages! An abrasion near his elbow, a broken pedal and a hole in the front bumper face bar of the involved car! And the scare for all participiants - I hope a salutary scare for my little fearnought-kid!
Notice:
He was wearing his cycle helmet and was proud earning kudos from the policemen, the ambulancemen and the docs and caregivers in hospital! 😊 They see way too often the results of helmet-free cycling! 😢
If you have kids, tell them about Vincent and his accident. Take care they use their helmets! Although they often think it's not "cool" to wear it! It may save their lives!
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
 |
| K1-1173 - Glück gehabt |
 |
| K1-1173 - Glück gehabt - Detail |
 |
| K1-1173 - Glück gehabt - Detail Text |
 |
| K1-1173 - Glück gehabt - Detail Critter |
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Die Zutatenliste für diese Karte ist recht kurz. Und gemacht war die auch halbwegs zügig - nichts Spektakuläres.
Die Enamel-Sticker hab ich als Symbolik für "Schaden am Rad" verwendet.
The list of ingredients for this card is short. And it was done quickly - nothing fancy.
I used the enamel stickers as a symbol for the "demages on the bicycle".
Die Enamel-Sticker hab ich als Symbolik für "Schaden am Rad" verwendet.
The list of ingredients for this card is short. And it was done quickly - nothing fancy.
I used the enamel stickers as a symbol for the "demages on the bicycle".
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Used Materials:
Create A Smile: Stamps: Wenn du nicht da bist, Glück ist, Clear Letters & Enamel Treats - pink, dark pink /
Stampin'Up: Lack Akzente Signalfarben (=Brights Enamel Shapes) (141680) - Herz "wassermelone" /
ImH: Stanzschablone/Die: Fahrrad & Mini Rhinestone-Drop - clear /
Create A Smile: Stamps: Wenn du nicht da bist, Glück ist, Clear Letters & Enamel Treats - pink, dark pink /
Stampin'Up: Lack Akzente Signalfarben (=Brights Enamel Shapes) (141680) - Herz "wassermelone" /
ImH: Stanzschablone/Die: Fahrrad & Mini Rhinestone-Drop - clear /
Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / scraps of thick Cardstock - white /
folded cardbase A6 - white / scraps of thick Cardstock - white /
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Stabilo Marker: Pen 68 - Brauntöne: 89, 75, Gelbtöne: 68,24 + AquaBrush / Faber Castell: Pitt artist pen, SB, S, XS - black / Tonic Studio: Nuvo Crystal Drops gloss - ebony black / Ranger: Multi Medium matte / 3D pads - 1 mm /
We Are Memory Keepers: Corner Chomper 1/2" /
We Are Memory Keepers: Corner Chomper 1/2" /
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Dankbare Grüße von Wiebke
Thankful greetings from Wiebke
Thankful greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Adorable! Thank you for playing along with Create a smile challenge!
AntwortenLöschenDie Karte ist sehr schön!Vielen Dank für deine Teilnahme an der Create a Smile Challenge. :-)
AntwortenLöschenSo cute! Thank you for playing along with Create a smile challenge!
AntwortenLöschen