Samstag, 3. Oktober 2020

K1-1388 - Lotus und Danke

Wiebke Kommerell - KomMa-designed - K1-1388#3
K1-1388 - Lotus und Danke - closer look

Heute ist der 03.10.2020! Der 30. Jahrestag der deutschen Wiedervereinigung!

Today it's 3rd of October 2020! The 30th Anniversary of the German Reunification!

2020_09-07 ín Potsdam
Dekoration zum Tag der Deutschen Einheit
Decoration for the German Unity Day
(Potsdam, 2020/09-07)
 
Allein schon das, ein guter Grund, dankbar zu sein, oder?
This is for itself already a good reason to be thankful, right?

Es gibt noch einige mehr Gründe für mich, dankbar zu sein! 
Dankbar dafür, dass ich heute überhaupt hier leben kann, wo ich lebe (als gebürtiger Schwabe in Brandenburg, vor den Toren von Berlin).
Dankbar, dass ich vor ziemlich genau 20 Jahren nach Berlin umzog, wo ich Jahre später dann meinen Mann kennen gelernt habe (noch so ein ausgewanderter Schwabe).
But there are some more reasons for me, to be thankful!
Thankful for the option to live here today, where I do (a born Swabian in the federal country of Brandenburg, directly outside of Berlin).
Thankful for the fact I moved to Berlin just 20 years ago, where I met my husband some years later (also an emigrated Swabian who moved here).

Dankbar dafür, dass heute vor genau 4 Jahren Milo nach einem schweren Start ins Leben und fast 7 langen Wochen im Krankenhaus endlich das erste Mal mit uns nach hause fahren durfte (unsere ganz private Vereinigung)!
Er war noch winzig klein (trug gerade mal Kleidergröße 42!) - aber unendlich süß! 😍
Thankful for the very first coming home for Milo after an arduous start in his life and almost 7 long weeks in hospital exactly 4 years ago (our very private union)!
He was so tiny (has worn clothes just about size 42 cm!) - but so endless cute! 😍

Und ich gedenke heute hier auch meiner Omi Doris, die heute vor genau einem Jahr verstorben ist... - Danke für die vielen schönen Jahre mit dir! 
Ruhe weiter in Frieden, wieder vereint mit deinem geliebten Mann. 💕
And I commemorate my Granny Doris today, she died exactly one year ago... - Thanks for all the good years together with you!
Rest in peace, united with your beloved husband again. 💕


So viele Dankes-Gründe - und nun ein dazu passendes Kärtchen!
So many reasons for thanks - and here is a suitable little card! 

The German sentiment "Danke" is "Thanks" in English.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Wiebke Kommerell - KomMa-designed - K1-1388#1
K1-1388 - Lotus und Danke
Wiebke Kommerell - KomMa-designed - K1-1388#2
K1-1388 - Lotus und Danke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Als ich anfing, diese Karte zu basteln, hab ich diese Stanzen von Birch Press in ganz vielen verschiedenen Farben ausgestanzt und anschließend zu ganz unterschiedlichen Blüten zusammengesetzt. Hier hab ich noch Nuvo Drops in 3 Farben zugefügt.
Diese frische, weiße Lotusblüte auf den unterschiedlichen Grüntönen strahlen Hoffnung und Friede aus. In Kombination mit dem Wort Danke gefällt mir das sehr gut!

When I started to make this card, I cut out these Bir Press Dies with many different colours and combined them to different looks. Here I added Nuvo Drops in three colours.
This fresh white Lotus-Flower on the different shades of green has a great charisma of hope and peace. Combined with the sentiment Danke = Thanks I like it very much!
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Used Materials:
Create A Smile: Dies: Cherry - Uppercase ABC & lowercase abc /
Birch Press: Dies: Lotus Flower - Layer A + C /
Lawn Fawn: Dies: small cross-stitched Rectangle Stackables /

Colours & other stuff:
Cardstock - white, light green, dark green / white paper (→ inside) /
Tonic Studios: Nuvo Crystal Drops gloss - woodland green, apple green & Nuvo Jewel Drops - key lime /
Ranger: Multi medium matte / Kleberoller clear / 3D Tape 2mm /
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Dankbare Grüße von Wiebke
Thankful greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Danke, dass du hier was schreibst! - Ich freu mich über jeden Kommentar! /
Thanks for writing a little note! - I'm happy about every comment!