Montag, 20. Dezember 2021

K1-1546 - Sternanis

Sternanis ist toll!
Diese Früchte waren einer der Gründe, warum ich mir das Stempelset gekauft hab! Die anderen Stempel sind auch toll, aber diese Sternanis eben besonders!
Ich habe die Karte in einem ganz natürlichen, schlichten Stil gehalten, sowohl was das Layout als auch was die Farben angeht. Auf Dekorationen hab ich verzichtet, nur die Sternanis-Samen haben einen glänzenden Überzug bekommen, so wie sie auch in echt aussehen.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

I like Chinese star anise!
These fruits are one of the reasons why I bought the stamp set! The other stamps are also great, but the star anises are my favorites!
The card has a very simple and natural style - in the layout and also the colours. I passed on embellishments, but I covered the seeds with a layer of gloss, like they look in real.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1546_Sternanis#1
K1-1546 - Sternanis
KomMa-designed_K1-1546_Sternanis#2
K1-1546 - Sternanis
KomMa-designed_K1-1546_Sternanis#3
K1-1546 - Sternanis - Detail
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Entered in these Challenges:
 

Wenn mein Challenge-Büchlein stimmt, dann ist das die 100. Challenge, seit Christine die "We dare you to Create A Smile"-Challenges am 17. Januar 2018 gestartet hat!
Wow! - Herzlichen Glückwunsch zu diesem tollen Jubiläum! 💖

If my Challenge book is right, this one is the 100th Challenge since Christine started the "We dare you to Create A Smile"-Challenges on 17th. January 2018.
Wow! - Congratulations for this great jubilee! 
💖
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Used Materials:
Create A Smile: Stamps - Festive Foliage & Hurra, es weihnachtet! / 
My Favorite Things: Die-Namics - Wonky stitched Squares / 

Colours & other stuff:
Cardstock - helles Kraftpapier & Scraps - weiß, helles gelb / Karen-Marie Klip: 12"x12" Classic Collection - camillas ivory, sand flowers / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black & VersaMark Ink / FaberCastell: Albrecht Dürer - Künstler-Aquarellstifte / Ranger: Embossing Powder - liquid platinum & Glossy Accents / Tonic Studios: Nuvo Jewel Drops - limoncello /
Kleberoller / 3D-Pads, 1 mm & 2 mm / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Dufte Grüße von Wiebke
Kind greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1539 - Bleib tapfer!

Manchmal braucht man ein Kärtchen für jemanden, dem es schon länger nicht gut geht... Doch was schreibt man da drauf oder rein?
"Bleib tapfer!" finde ich gut - denn bisher hat man es ja immerhin schon mal geschafft!
Im Inneren waren dann noch Wünsche zur guten und schnellen Besserung...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sometimes you need a card for someone who havn't felt good for a longer time... But which kind of sentiment you add or write inside?
I like "Stay brave!" - cause until now he or she was exactly this!
On the inside I wrote some wishes for a quick and soon recovery...
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1539_BleibTapfer#1
K1-1539 - Bleib tapfer!
KomMa-designed_K1-1539_BleibTapfer#2
K1-1539 - Bleib tapfer!
KomMa-designed_K1-1539_BleibTapfer#3
K1-1539 - Bleib tapfer! - Detail
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Entered in these Challenges:
I rotated the sketch by 90° to a vertical orientation.

Wenn mein Challenge-Büchlein stimmt, dann ist das die 100. Challenge, seit Christine die "We dare you to Create A Smile"-Challenges am 17. Januar 2018 gestartet hat!
Wow! - Herzlichen Glückwunsch zu diesem tollen Jubiläum! 💖

If my Challenge book is right, this one is the 100th Challenge since Christine started the "We dare you to Create A Smile"-Challenges on 17th. January 2018.
Wow! - Congratulations for this great jubilee! 
💖
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Used Materials:
Create A Smile: Stamps: A8 - Tapfer / 

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - weiß / Vellum (Scrap) /
Tsukineko: Memento - tuxedo black & VersaMark Ink / Ranger: Embossing Powder - white & Glossy Accents / Stabilo: Marker Pen68 /
Aleenes Tacky Glue / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Wärmende Grüße von Wiebke
Warming greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Donnerstag, 16. Dezember 2021

K1-1532 - Zeitungs-News

Wenn es in der Zeitung faszinierende Neuigkeiten gibt, hat man leider auch mal keine Zeit, mit dem Kleinen zu spielen...

When there are fantastic news in the paper, sadly there is no time to play with the little one in this moment...
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1532_ZeitungsNews#1-0
K1-1532 - Zeitungs-News
KomMa-designed_K1-1532_ZeitungsNews#1-1
K1-1532 - Detail of the "real" Newspaper
(with 4 layers)

KomMa-designed_K1-1532_ZeitungsNews#2
K1-1532 - Zeitungs-News - Inside
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Used Materials:
Gerda Steiner Designs: Stamps: What's new? & Howl are you? / 
Rayher: Bordürenstanzer = Borderpunch: Pfoten = pawprints

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - white / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Stabilo: Marker Pen68 - 88, 89, 38, 94, 95, 96 + ... / Ranger: Glossy Accents / Tonic Studios: Nuvo Crystal drops gloss - ebony black
dm: WashiTape - Tatzen / ImH: Hologram Tape - silver / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Neue Grüße von Wiebke
New greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1425 - Novel Birthday + Bookmark

Das Thema Bücher und Lesen ist dankbar! Man kann ganz nebenbei noch ein schön gestaltetes Lesezeichen als kleine Zugabe in die Karte mit einfügen!

The theme of books and reading is nice! You can add a designed bookmark as special goodie into the card!
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1425_NovelBirthday#1-0
K1-1425 - Novel Birthday
KomMa-designed_K1-1425_NovelBirthday#1-2
K1-1425 - Novel Birthday - Details
KomMa-designed_K1-1425_NovelBirthday#1-1
K1-1425 - Novel Birthday - Details
KomMa-designed_K1-1425_NovelBirthday#2coll
K1-1425 - Inside → Page-Hugger Bookmark
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Entered in these Challenges:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Used Materials:
My Favorite Things: Stamps: Our story 
Lawn Fawn: Stamps & coordinating Dies: (Bookmarks) For you Deer / 

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - white / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black / FaberCastell: PolyChromos Stifte / 
double-sided tape / 
Organza-Band, 4mm - braun / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Belesene Grüße von Wiebke
Literate greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sonntag, 12. Dezember 2021

K1-1534 - Engelsgesang

Bei einem anderen Bastelprojekt blieb kürzlich ein Stück silberne Prägefolie übrig... zu wenig, um es zurück in die Packung zu legen, aber zu viel, um es einfach nur wegzuwerfen! Damit es nicht (wie so viele andere Papiere zuvor) in irgendeiner Scrap-Kiste verschwindet, hab ich es gleich verbastelt!

Der englische Text "For unto us a child is born" heißt übersetzt "Denn uns ist ein Kind geboren". 

As leftover from another crafting project I had a piece of silver embossing foil... not enough to keep it in the package but too much to throw it away! To avoid to loose it in a scraps-box (like many more papers in the past) I used it immediately!
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1534_Engelsgesang#1
K1-1534 - Engelsgesang
KomMa-designed_K1-1534_Engelsgesang#2
K1-1534 - Engelsgesang
KomMa-designed_K1-1534_Engelsgesang#3
K1-1534 - Engelsgesang
KomMa-designed_K1-1534_Engelsgesang#4
K1-1534 - Engelsgesang - Detail
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Entered in these Challenges:
CASology #398 Above
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Christmas Kickstart #57
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Used Materials:
Hunkydory: For the love of Stamps: The Nativity 
Bringing Crafts-Too you: Embossing Folder - (stars) / 
Craft Emotions: Dies - Edges straight circle / 
We R Memory Keepers: Corner Chomper 1/2" /

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - white, dark blue / folia: Prägefolie - silber /
Tsukineko: Memento - tuxedo black & VersaMark Ink / Ranger: Embossing Powder - gold, silver & Glossy Accents / Copic: Ciao Marker - E00, YR31 / Sakura: Gelly Roll Metallic - gold #551 & Clear Star - blau #725, gelb #703 & Pen 08 - weiß #50 / Kuretake/Zig: Wink of Stella - gl. clear / 
Aleene's Tacky Glue / 3D Pads, 1 mm / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Erhabene Grüße von Wiebke
Elevated greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1533 - Ahorn-Flieger

Aufstellerkarten zu basteln macht Spaß, aber leider vergesse ich oft, diese Möglichkeit "etwas besonderes" zu gestalten zu nutzen...
Als ich kürzlich meine ersten Sets mit den süßen Stempeln von Tracey Hey / Alpaca Pals in Händen hielt, war mir sofort klar, dass ich damit eine interaktive Karte gestalten möchte!

Making Easel-Cards is fun, but I often forget to use this opportunity to craft something "special"...
Recently I got my very first sets of cute stamps from Tracey Hey / Alpaca Pals I knew immediatelly I want to create an interactive card with them!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1533_Ahorn-Flieger#1
K1-1533 - Ahorn-Flieger I
KomMa-designed_K1-1533_Ahorn-Flieger#2
K1-1533 - Ahorn-Flieger II
KomMa-designed_K1-1533_Ahorn-Flieger#3
K1-1533 - Aufstellerkarte
mit arretiertem Ahorn-Flieger
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1533_Ahorn-Flieger#0
K1-1533 - front and back of the little pilot
(created with the babe-block from PaperSmooches)

Bis dann schließlich und endlich alles so funktionierte, wie ich es geplant hab, dauerte es eine ganze Weile... der erste Versuch, einen dünnen Strohhalm als Führung für den Nylonfaden zwischen die beiden Lagen des Häschens zu kleben, misslang, da das Nylon in das doch recht leicht brüchige Stroh einschnitt und sich verhakte.
Eine Reihe Rocaille-Perlen war dann der zweite Versuch, der besser funktionierte.
Der Schwerpunkt des Häschens liegt bei der aufgestellten Karte etwas ungünstig - er hing dann immer fast unsichtbar in der Öffnung. Daher hab ich es jetzt so gemacht, dass man ihn ein klein wenig entlang des Nylonfadens verschieben kann und das Ahornblatt so am oberen Rand der Öffnung arretiert. Zum Drehen schiebt man ihn einfach wieder ein kleines Stück tiefer, holt Luft und los geht es!

It took a while until everything worked like I had planned it before... in the first try I used a thin straw to guide the nylon thread between the two layers of paper of the rabbit. But this plan failed, cause the straw was demaged easily and then the thread got caught.
The second try was a row of little Rocaille-pearls and this went better.
When the Easel card is standing, the balance point of the rabbit is a bit difficult and the rabbit is almost unvisible from the front. Now you can move it a little bit up and down to lock or unlock it. To start the spinner, put it down and blow!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Entered in these Challenges:
Never-Before-Used-Schtuff #33

My NBUS here is the Set of Tracey Hey / Alpaca Pals with the little rabbit and the maple fruit.
The link on the picture isn't working - so please use this one:
NBUS Blogspot #33
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Used Materials:
Alpaca Pals / Tracey Hey: Stamps - let's get dizzy / 
Sizzix: Dies - Squares /
Lawn Fawn: LawnCuts - Stitched Leaves / 
Paper Smooches: Stamps - Babe Block /

Colours & other stuff:
folded cardbase 5"x5" - white / Cardstock, thick, smooth - white /
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Copic: Ciao Marker - R27, R29, R37, RV95, YG03, YG06, G05, E15, E33, E37, E51, C-2 / Ranger: Glossy Accents / Tonic Studios: Nuvo crystal drops gloss - ebony black /
3D-Tape 2mm / different glues /
Rocaille-Perlen - schwarz / Nylon-Faden / Quetschperlen / Kaschierperlen /
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Wirbelnde Grüße von Wiebke
Twirling greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Freitag, 3. Dezember 2021

K1-1535 - Our Tree / UNIKO Challenge #68 Reminder

In ganz großen Schritten eilen wir ja nun schon auf Weihnachten zu! 
Wer braucht noch Ideen für Karten?
Schaut doch mal bei Uniko in die laufende Challenge #68 rein - da ist gerade das Thema "Celebrate" gefragt - mit dem Optionalen Twist "Reds & Greens".

Ich kann euch schon mal so viel verraten: Beverley und alle Brand Ambassadors haben sowohl beim ersten Post als auch jetzt beim Reminder noch mal richtig tolle Weihnachtskarten gewerkelt, um euch in Stimmung zu bringen!

Es ist noch genug Zeit, um mitzumachen und einen der tollen Preise zu gewinnen! Die Challenge endet am Freitag, 31. Dezember um Mitternacht (GMT) = 1:00 bei uns.

The time flies and soon it's Christmas!
Who needs some more inspiration for cards?
Jump to the 
Uniko Challenge #68 the current theme is "Celebrate" with the optional twist of "Reds & Greens".

I can give you a hint: In the main post and also in the Reminder Beverley and all Brand Ambassadors have choosen Christmas as celebration and they made fantastic cards to inspire you and send you some Christmas mood!

It's still lots of time to participate and win one of the great prices! 
Challenge will end Friday, 31th December Midnight (GMT).
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1535_OurTree#3
K1-1535 - Our Tree
KomMa-designed_K1-1535_OurTree#1
K1-1535 - Our Tree
KomMa-designed_K1-1535_OurTree#2
K1-1535 - Our Tree
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Mit welchen Farben und welchen Dingen schmückt ihr euren Baum? 
Sieht er jedes Jahr mehr oder weniger gleich aus oder immer wieder komplett anders? Gibt es etwas, was ganz wichtig mit dran sein MUSS? Oder etwas, was du gar nicht magst?

Which colours you use to decorate your tree?
Is it the same style every year or do you change it from tiime to time completely? Is there a special thing which HAS to hang on the tree? Or something you definitely dont want?

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Uniko Studio

Used Materials:
Uniko: Stencils: In the Forest & Christmas Pop Trio / 
?: Punch: cloud /

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Cardstock - white /
Ranger: Distress Oxide Inks - mowed lawn, pine needles, rustic wilderness & Glitz Stickles - Champagne / Sakura: Gelly Roll metallic - gold & clear star - gold /
My Favorite Things: On-point Glue / 3D Pads, 2 mm /
Strass Steine = Rhinestones, different sizes - red / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Herzliche Grüße von Wiebke
Fi(e)ry greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Mittwoch, 1. Dezember 2021

K1-1398 - Wreath #3

Auf dieser dritten Karte hab ich einen anderen Text aus dem selben Stempelset verwendet.
"You are my most favourite" heißt übersetzt "Du bist mir die/der Allerliebste" oder auch "Du bist mein Lieblingsmensch".

On this third card I used a different sentiment from the same stamp set.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1398_wreath-3#1
K1-1398 - Wreath #3
KomMa-designed_K1-1398_wreath-3#2
K1-1398 - Wreath #3 - Detail
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Uniko Studio

Used Materials:
Uniko: Stamps: Originally Organic Additions / 
Poppystamps: Dies: Breezy Wreath (No.824) / 
Memory Box: Dies: Perfect Petioles (No. 98802) / 

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Hahnemühle: Aquarell Papier (300g/m²) / Cardstock scrap - white / Vellum scrap / 
Tsukineko: VersaMark Ink / Stampin'Up: Stampin'emboss - wild wasabi (123224) / Ranger: Multi medium matte & Enamel Accents - white / Copic: Ciao Marker - G05, G07, G14 / 
Kleberoller / Aleenes tacky glue / 
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Lieblings-Grüße von Wiebke
 Favourite greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1397 - Wreath #2

Hier kommt der zweite Kranz.

Here is the second wreath.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1397_wreath-2#1
K1-1397 - Wreath #2
KomMa-designed_K1-1397_wreath-2#2
K1-1397 - Wreath #2 - Detail wreath
KomMa-designed_K1-1397_wreath-2#3
K1-1397 - Wreath #2 - Detail sentiment
KomMa-designed_K1-1396+1397_Wreath-1+2
two cards in the crafting process
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Uniko Studio

Used Materials:
Uniko: Stamps: Originally Organic Additions / 
Poppystamps: Dies: Breezy Wreath (No.824) /
Memory Box: Dies: Perfect Petioles (No. 98802) /

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Hahnemühle: Aquarell Papier (300g/m²) / Cardstock scrap - white / Vellum scrap /
Tsukineko: VersaMark Ink / Ranger: Embossing powder - verdigris antiquities & Multi medium matte & Glossy Accents / Tonic Studios: Novo Crystal Drops gloss - buttermilk / 
Lukas: Aquarellfarben /
Aleenes tacky glue /
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Gesegnete Grüße von Wiebke
Blessed greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1396 - Wreath #1

Kränze sind ja eine total schöne Dekoration - nicht nur auf Karten!
Ich hab eine kleine Serie mit drei Kranz-Karten gemacht, die ich euch heute zeigen möchte.
Auf jeder Karte befindet sich ein Kranz an etwa der selben Stelle, jedoch sind sie aus verschiedenen Papieren gestaltet. 
Auch bei den Hintergründen und den Verzierungen gibt es kleine Unterschiede.
Der englische Text "I'm blessed to call you my friend" heißt übersetzt "Ich bin gesegnet, dich meinen Freund zu nennen".
Welcher der Karten gefällt euch am besten?

Wreathes are beautiful decorations - not only on cards!
I made a little series with three cards I want to show you today.
On each of the cards there is one wreath almost in the same spot, but they are made of different papers.
Also the backgrounds and the embellishments are always a bit different.
Which one do you prefer?
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
KomMa-designed_K1-1396_Wreath-1#1
K1-1396 - Wreath #1
KomMa-designed_K1-1396_Wreath-1#2
K1-1396 - Wreath #1
KomMa-designed_K1-1396_Wreath-1#3
K1-1396 - Wreath #1 - Detail Wreath
KomMa-designed_K1-1396_Wreath-1#4
K1-1396 - Wreath #1 - Detail Sentiment
KomMa-designed_K1-1396+1397_Wreath-1+2
two cards in the crafting process
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 
Entered in these Challenges:
 
Just Us Girls #612 Photo Week
My main-focus was on the plant-stuff in the picture this time. I used a wreath, like the form of the pot-plant on the left.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Uniko Studio

Used Materials:
Uniko: Stamps: Originally Organic Additions / 
Poppystamps: Dies: Breezy Wreath (No.824) /
Memory Box: Dies: Perfect Petioles (No. 98802) /
Lawn Fawn: Dies: small cross stitched rectangles stackables (#LF1179) /

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / Hahnemühle: Aquarell Papier (300g/m²) / Cardstock - hell-graugrün, scrap - white / Vellum scrap / 
Tsukineko: VersaMark Ink / American Crafts/Zing: Embossing Powder - butter / Ranger: Multi medium matte & Glossy Accents / Tonic Studios: Novo Jewel Drops - limoncello / Lukas: Aquarellfarben /
3D-Tape 1 mm /
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Gesegnete Grüße von Wiebke
Blessed greetings from Wiebke
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: