K1-1230 - So alt?

Bei manchen Geburtstags-"Kindern" wundert man sich, wie wenig man von all den vergangenen Jahren sieht...
Da drängt sich dann gern die Frage auf "SO alt" schon?!?

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

On some birthday-"kids" you barely can see all the passed years...
Then the question "SO old" comes up!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1230 - So alt? - in blau -A-

K1-1230 - So alt? - zwei Farb-Varianten

K1-1230 - So alt? - in grün -B-

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Entered in these Challenges:

Seize the Birthday #266 - Be inspired by a book
→ I loved to use the idea of classic criminal
stories like "Sherlock Holmes"...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Scrap Berry's: Stamps: Basik & Ko - Basik and Sparrows / 

Colours & other stuff:
Stampin'Up: Notecard + Envelope - weiß (131527) / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black & VersaMark Ink / Ranger: Embossing Powder - liquid platinum & Glossy Accents / Aquarell Buntstifte + H²O / Sakura: Gelly Roll - gold /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Ermittelnde Grüße von Wiebke
Investigative greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1374 - Birthday Butterfly

Eine farbenfrohe, sommerliche Geburtstagskarte... wie etwas Sonnenschein - genau das, was man bei unserem aktuellen Juli-Regenwetter braucht!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

A colourful, summery birthday card... like a bit of sunshine - exactly what you need during our currently very rainy July-weather!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1374 - Birthday Butterfly

K1-1374 - Birthday Butterfly

K1-1374 - Birthday Butterfly - Detail

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Entered in these Challenges:

AAA Birthday #51

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Stampin'Up / Sizzix: Thinlits Dies: Happy Birthday (143700) & Lackakzente = Enamel Shapes - Pastellfarben → Calypso, Wasabi (141679) & Signalfarben → Kürbisgelb, Osterglocke (141680) / 

Joy! Crafts / Noor Design: Dies: Butterfly - Vintage flourishes (6003/0023) / 

Colours & other stuff:
folded cardbase A6 - white / folia: Aquarellpapier / smooth Cardstock - white / 
Ranger: Distress Inks + H2O & Multi medium matte / 
Kleberoller /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Farbige Grüße von Wiebke
Colourful greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1339 - Trauer Lotus

Meine Idee für eine Trauerkarte in schlicht und doch edel.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

My idea of an simple and yet noble sympathy card.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1339 - Trauer Lotus

K1-1339 - Trauer Lotus - Detail

K1-1339 - Trauer Lotus - Detail

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Entered in these Challenges:

AAA Card Challenges #245: Monochrome

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Birchpress: Dies: blueprint Lotus Flower A / 
efco: Stamp: Trauern ist... (No. 4511118) / 

Colours & other stuff:
K.E.: Cardstock: folded cardbase - dunkelgrau, layer - hellgrau /  
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Tonic Studios: Nuvo Crystal Drops gloss - ebony black / 
doppelseitige Klebefolie (mitgestanzt) / 

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Liebevolle Grüße von Wiebke
Lovely greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1122 - Lieblingsmensch

Origami-Kraniche sind in Japan ein Symbol für das Glück der Langlebigkeit.
Nach einer Legende hat derjenige einen Wunsch frei, der 1000 Papierkraniche gefaltet hat...
Auch viele andere Kulturen betrachten diesen Vogel als Glücksbringer!

Auf dieser ansonsten recht einfach gestalteten Karte habe ich drei dieser kleinen Glücksbringer mit integriert.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Origami cranes are a symbol for the luck of longevity.
According to legend, anyone who folds 100 paper cranes is granted a wish...
But also many other cultures see this bird as a lucky charm.

I have integrated three of these little lucky charms into this card, which is otherwise quite simple designed.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1122 - Lieblingsmensch

K1-1122 - Lieblingsmensch

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Entered in these Challenges:

AAA Card Challenges #245: Monochrome

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Craft Emotions: Stamps: Lieblingsmensch-Duo (130501/1859) / 

Colours & other stuff:
Stampin'Up: Note Cards + Envelopes - Savanne (133766) / Origami-Papier 5x5 cm - Orange-töne /
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Ranger: spiced marlmalade + dried marigold & Multi medium matte / 

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Lieblings-Grüße von Wiebke
Favorite greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1666 - Löwen-Babykarte

Vergangenes Jahr habe ich eine Hochzeitskarte im Löwen-Design gestaltet.
Die Familie hat nun Zuwachs bekommen und ich brauchte eine Baby Karte!
Mir gefiel die Idee, sie in Anlehnung an die erste Karte zu gestalten... Auf der hatte ich vier Löwen gestempelt, doch woher nun den kleinen fünften Löwen nehmen?
Leider gab es bisher nur den Löwen-Papa bei Create A Smile auch als Mini-Stempel, also musste ich mir anders behelfen... Schrumpffolie passte da doch perfekt!
Also gestempelt, mit einer passenden Kreisstanze ausgestanzt und geschrumpft. Musste ja erst mal schauen, wie klein er dann am Ende wirklich wird. Die Größe passte gut!
Und jetzt? Ihn nur so "klein, aber dick" auf die Karte zu kleben gefiel mir nicht!

In einem Create A Smile Baby Set ist ein Storch mit Beutel...
So langsam nahm die Idee mehr und mehr Gestalt an!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Last year I made a wedding card with a lion design.
The family has grown now and I needen a baby card!
I liked the idea to create it in the same style as the wedding card... there I stamped four lions, but where should I find a little fifth lion?
The German stamp company Create A Smile made some mini stamps, but there is just the lion-dad, not a little one. I needed another plan... Shrinking foil! That was my solution!
So I stamped, cut it out in a circle and shrank it. Needed to know the new size of the stamped lion. It was just perfect!
But I wasn't happy with placing it just as "small but thick"  as it was beside the other family members.

Another set of the company includes a stork with a bag...
The idea slowly took shape!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1666 - Babykarte Yasin

Der Beutel des Storchs hat eine Tropfenform. Ich stempelte ich den kleinen Löwen auf die Folie, stanzte ihn aus, verpasste dem Tropfen noch ein kleines Loch und schrumpfte ihn.

Was soll ich sagen?! Er passte ziemlich perfekt!

Nun wollte ich den kleinen Knirps aber nicht so ganz uneingepackt reisen lassen, also stanzte ich einen weiteren Tropfen, nur etwas größer als die Folie (Details hierzu weiter unten).

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

The bag of the stork is drop shaped. I stamped the little lion again on the foil, added a small hole and shrank again.
What shall I say?! It matched perfectly!

I didn't want the little one travelling without any wrapping. So I diecut another drop, just a little bit bigger than the foil (more details below).

K1-1666 - Babykarte Yasin - Geheimnis

Die Idee für das Layout stammt aus der letzten Create A Smile Sketch Challenge. (Leider wurde ich erst zu spät fertig und konnte die Karte dort nicht mehr zeigen!)

Ich habe mit einer Geschenk-Anhänger-Stanze und "partial die-cutting" mein ausgestanztes Teil "verlängert". Dazu erst nur etwa zwei Drittel der Metallform gestanzt, dann Papier und Stanze neu positioniert (auf die Stitching-Line geachtet!) und wieder etwa zwei Drittel und das andere Ende gestanzt.

Der Hintergrund mit Steppe und Nachthimmel ist mit Oxide Inks gestaltet (ähnlich wie bei der Hochzeitskarte). Hier ist aber am Himmel nicht ein großer "König der Löwen"-Papa Mufasa zu sehen, sondern ein Mond und Sterne. 

Für den Sketch habe ich noch Garne zugefügt - Jute symbolisiert Naturverbundenheit und der feine Goldfaden steht für edel und wertvoll. Die Schleife aus dem Sketch ist bei mir etwas "verrutscht" - sie findet sich beim Storchenbeutel.
Das kleine papierene Add-On ist bei mir nicht bogenförmig, sondern mit kleinen Zacken. Ich werde dort noch den Namen des Babys eintragen - Yasin.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

The idea for the card layout I took from the last Create A Smile Sketch Challenge. (sadly I fisished the card too late to participate there!)

I used a tag die, but I made partial die-cutting to "extend" the result. First I cut about two-thirds of the metal die, then I moved die and paper (took care for the stitching line!) und diecut again about two-third and the other end.

The background with veld and nightsky is made with Oxide Inks (similar to the wedding card). Here isn't the big "Lion King"-Dad Mufasa visible in the sky area, but moon and stars.
For the sketch I added some twine - jute symbolises affinity with nature and the fine golden thread stands for noble and valuable. The bow of the sketch slipped out a bit - it's placed at the bag of the stork.
The little paper add-on I cut with spikes instead of scallops. I will write the name of the Baby there - Yasin.

K1-1666 - Babykarte Yasin - Geheimnis Detail

Die Hülle für den Storchenbeutel ist mit einer Tropfenform gestanzt. Ich habe zuvor ein Papier gefaltet und dann den Falz entlang einer der Geraden von der Spitze zur Rundung hin so gelegt, dass es gerade so nicht(!) gestanzt wird. Dadurch ist der Tropfen wie eine kleine Klappkarte auf einer Seite geschlossen. (Alternativ könnte man hier auch ein Herz schneiden und es anschließend in der Mitte falzen.)
Ich fädelte Papier-Schrumpffolie-Papier auf einen hellblauen Zwirn, der nun mit einer Schleife das kleine Päckchen zusammenhält.
Wer also die Schleife löst, lüftet das kleine verborgene Geheimnis!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

The wrapping for the stork bag is diecut with a drop die. First I folded a paper and then placed the fold along the straight edge of the die so it didn't cut. It's like a little shaped folded cardbase. (Without a drop die you can cut a heart and fold it in half.)
I threaded paper-shrinking foil-paper onto a light-blue twine, bound a bow which holds the small package together now.
The one who opens the bow may take a look onto the little hidden secret!

K1-1666 - Babykarte Yasin - Inside

K1-1666 - Babykarte Yasin - Inside Detail

Die Innenseite habe ich noch mit einem ganz hellen, pastellfarbenen Papier gestaltet. Der Mond von der Vorderseite ist noch mal mit aufgenommen, ein "Glückwunsch zu Eurem Knirps" und ein kleiner gestempelter Makramee-Regenbogen.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

The inside I decorated with a very light pastell paper. The moon and star stamp from the front got a second place here, also a little German sentiment like "Congratulation on your little one"  and a little stamped macrame rainbow.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Entered in these Challenges:

Create A Smile - June Sketch
Ich war leider zu spät erst fertig geworden...

😔

The card was finished too late to participate...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Create A Smile: Stamps: Königlich, Mini-Mensch & Dies: Lovely Tags M / 
My Favorite Things: Die-Namics: Color Drops Stax / 
Pretty Pink Posh: Dies: Stitched Borders / 

Colours & other stuff:
folded cardbase Din lang - white / Cardstock - white (2 different), light pastell yellow (inside) / 
Tsukineko: VersaFine - onyx black / Ranger: Distress Oxide Inks - chipped sapphire, blueprint sketch, dusty concord, black soot, scattered straw, rusty hinge, tea dye, brushed corduroy, walnut stain, aged mahagany + Blending tool +Waterbrush & Mulit medium matte / Copic: Ciao Marker - C-1, C-0, 0 / Stabilo: Pen68 Marker - greys, reds, black / FaberCastell: Pitt artist pen XS, S - black / Sakura: Gelly Roll: Stardust - #719, 725, 736, 738 & Metallic - #553 / Tonic Studio: Nuvo crystal drops gloss - ebony black /
Aleene's Tacky Glue / Kleberoller / 3D-Tape - 1mm, 2mm /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Willkommens-Grüße von Wiebke
 Welcome greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1589 - Läuft!

Eine bestandene Abschluss-Prüfung der Erzieher-Ausbildung war Anlass für diese Karte.
Dafür passten die kleinen Koala-Racker einfach perfekt!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

A passed final exam of a kindergarden teacher was the reason for this card.
For this occasion the little koala rascals just fitted perfectly!

The German sentiment on the front "läuft!" is "it runs (fine)!".
On the inside I mixed a "Bam!" with  a hand lettered "You did it!".

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1589 - Läuft!

K1-1589 - Läuft!

K1-1589 - Läuft! - Innenansicht

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Create A Smile: Stamps: Wagen voller Schätze, Bäms!, Alle Mann an Bord, Läuft! / 
Lawn Fawn: Dies: Small Cross-Stitched Rectangles / 

Colours & other stuff:
folded cardbase + Envelope A6 - Kraft / Cardstock - weiß, DIY-colored Paper / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black & VersaFine - onyx black / FaberCastell: Pitt artist pens (verschiedene Spitzen) - black / Copic Markers: C0, C1, C2, C3, C5, E15, E35, E37, B00, B32, B24, BB39 / Stabilo Marker: Point88/40 / Sakura: Gelly Roll 08 - white / Ranger: Glossy Accents / 

Kleberoller /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Rollende Grüße von Wiebke
Rolling  greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1292 - Baby Melina

Diese Babykarte hab ich schon vor einer Weile gebastelt, aber bisher noch keine Gelegenheit gehabt, sie hier zu zeigen!

Wenn möglich, integriere ich gerne den Namen des Babies in das Karten-Design. 
Entweder nur mit Buchstaben oder, wenn die Bedeutung es ermöglicht, auch mit grafischen Elementen.
So wie in diesem Fall!
Melina kommt aus dem Griechischen und bedeutet "die Honigsüße" (laut einer Seite für Namens-Bedeutung). Da lag die Verwendung von Bienenstock, Bienen und Honiggelb nahe!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

When it's possible, I try to integrate the name of newborns into the design of baby cards.
Either only with letters or when the meaning makes it possible also with graphic elements.
So I did in this card!
Melina is a Greek name and means "honeyed" (told me a page for meaning of names). So the use of beehive, bees and honey yellow was obvious!

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1292 - Baby Melina

 

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Stampin'Up & Sissix: Stamps: Tierische Glückwünsche (144412) & Dies/Framelits: Tierische Grüße (143743) & Cardstock extrastark - Flüsterweiß / 
Create A Smile: Dies: Lovely Tags XS, Cherry letters /
Lawn Fawn: Dies: Small stitched rectangles stackables & Grassy Border /
Marianne Design: Dies: Wichtel (LR0554) ➝ Schleifen /

Colours & other stuff:
Cardstock - hellgrün, grün, weiß & Kraftpaper / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black / FaberCastell: Polychromos Colour Pencils / Ranger: Glossy Accents, Multi Medium matte / 
Twine - weiß / 

Kleberoller / 3D-Pads - 1 mm & 2 mm / 

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Bärige Grüße von Wiebke
Beary greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1389 - HALLO Regenbogen

Regenbögen machen mich glücklich! Und ein freundliches "Hallo" auch!
Warum also nicht beides kombinieren?

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Rainbows make me happy! Also a friendly "Hello"!
So why not combine both?

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1389 - HALLO Regenbogen

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
StempelBar: Stamps: Hallo (SB-UM0323) / 

Colours & other stuff:
folded cardbase Din lang - white / Cardstock - red, orange, yellow, green, blue, purple / 
Tsukineko: VersaMark Ink / Ranger: Embossing Powder - white / 
3D-Tape 1 mm /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Glückliche Grüße von Wiebke
Happy greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1336 - Augen für Dich

Auf wen hast du ein Auge geworfen?
Der kleine grüne Charmeur auf der Karte hat ja mehrere Möglichkeiten...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

It's a pun with the German sentiment.
First I have to translate it for you...
"Ich habe ein Auge auf dich geworfen" has the meaning of  "I've got my eye on you".
But the German words are a bit different...
The "correct" translation (exactly by words) would be "I've thrown an eye on you".
I think now you can understand this funny combination of monster, eye and sentiment, right?!

Who are you keeping your eye on?
The little green charmer on the card has more than one option...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1336 - Augen für Dich

K1-1336 - Augen für Dich

K1-1336 - Augen für Dich

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Your Next Stamp: Stamps: Silly Monsters & Silly Monsters Two/ 
Create A Smile: Stamps: Monstermäßig / 

Colours & other stuff:
Cardstock - light green, white / 
Tsukineko: Memento - tuxedo black / Stabilo: Marker Pen68 / Aquarell-Buntstift - schwarz / 
Wackelaugen - 1x 1,2 mm, 2x 0,6 mm, 3x 0,4 mm /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Lustige Grüße von Wiebke
Funny greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1591 - Löwen-Hochzeit

Mit fiel auf erst jetzt auf, dass ich Euch diese Hochzeits-Karte vergangenes Jahr gar nicht gezeigt hatte!
Den Grund, warum ich es nun gemerkt habe, zeige ich Euch in wenigen Tagen!

Die Idee zur thematischen Umsetzung kam mir, als ich erfuhr, dass sich das Brautpaar ein Wochenende in Hamburg mit Besuch des "König der Löwen" Musicals wünscht...
So gestaltete ich eine kleine Szene mit dem Löwen-Paar, ihren beiden Kids und einer höheren Macht , die über sie alle wacht (wie der Löwen-Vater Mufasa).

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

I just recognized I missed to show you this wedding card last year!
The reason why I found it out now I will show you in a few days.

I got the idea for the theme when I heard about a big wish of the couple -  a weekend trip to Hamburg with a visit of  the "Lion King" Musical.
So I prepared a little scene with the couple, their two kids and a higher power watching over all of them (like the lion dad Mufasa)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

K1-1591 - Löwen-Hochzeit

K1-1591 - Löwen-Hochzeit - Nachthimmel

K1-1591 - Löwen-Hochzeit - Familie

K1-1591 - Löwen-Hochzeit mit Umschlag

K1-1591 - Löwen-Hochzeit mit fertigem Umschlag

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

"This list includes unpaid & uncommissioned advertisement!"

Used Materials:
Create A Smile: Stamps: Königlich, Loops of Love / 

Funky Fossil Design: Stencil: Leo /
Visible Image: Stamps: Zodiac - Cancer & Scorpio /
Stampin'Up/WeRMemory Keepers: Envelope Punch Board (133774)  / 

Colours & other stuff:
Cardstock A5 + Scraps - weiß / Stampin'Up: extrastarker Farbkarton - Fl.weiß & Designpapier - Sternenhimmel (146284) /
Tsukineko: VersaFine - onyx black & VersaMark Ink / Heindesign: Sternenstaub Embossing Powder - silver sparkle / Stempelburg: Sparkle'n'sprinkle Embossing Powder - glisten / Ranger: Distress Oxide Inks - blueprint sketch, chipped sapphire, dusty concord, black soot, scattered straw, brushed corduroy, frayed burlap, hickory smoke, crushed olive & Stickles - star dust & Embossing Powder - enchanted gold /

Kleberoller / doppelseitiges Klebeband /
ImH: Klett Klebepunkte (für Umschlag) /

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Löwenstarke Grüße von Wiebke
Lion greetings from Wiebke

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: